Showing posts with label Book Launch. Show all posts
Showing posts with label Book Launch. Show all posts

Tuesday, February 10, 2026

De Montfort University to Host International Book Launch Exploring African and African Diasporic Migration Through Poetry

LEICESTER, UK — De Montfort University is proud to host the Leicester launch of From Here To There: 101 Poems on African and African Diasporic Migration (CivicLeicester, 2025). 

This landmark event will take place on Friday, 13 February 2026, from 5.00pm to 6.30pm in the Hugh Aston Building, Room 0.78 (Stephen Lawrence Research Centre Seminar Room).


To attend, book your ticket here.


The launch is a centerpiece of the university’s events marking Black History Month, celebrated in February in the United States and October in the United Kingdom. 


As the second volume in the Africa Migration Report Poetry Anthology Series, the collection follows the success of the debut volume, Japa Fire (2024).


Edited by Nandi Jola and Omobola Osamor, From Here To There serves as a community-driven cultural adjunct to the Africa Migration Report (2nd Edition) published by the African Union (AU) and the International Organization for Migration (IOM) in 2024. 


While the official report highlights that migration in Africa is primarily internal, and is driven by climate change, conflict, and economic aspirations, From Here To There translates these facts and statistics into 101 poems and prose pieces capturing personal, familial and community experience of movement.


The Leicester book launch brings together an international panel of poets to read and discuss contemporary issues surrounding African and African diasporic migration and (im)mobility. 


Participants include co-editor Nandi Jola (South Africa / Northern Ireland), Zita Holbourne (Caribbean / UK), Leonora Masini (Italy / Ireland), Ambrose Musiyiwa (Zimbabwe / UK), Francis Muzofa (Zimbabwe / Namibia), and Dike Nwosu (Nigeria / UK).


Nandi Jola, co-editor of the anthology, remarked:

"Migration is often framed as a series of numbers and borders, but for those of us in the diaspora, it is an inheritance of ancestral dislocation, ghost and horror stories, erasures and unrelenting violence. This anthology is about reclaiming the narrative and moving from being the subjects of reports to being the authors of our own journeys."


Francesco Sani, event co-organiser and Outreach and Engagement Research Officer at the Stephen Lawrence Research Centre,  stated:

“I am honoured to support this event. There is a growing need to have open and honest discussions on the  intersection of history, race, and social justice, which is also one the focal workstreams of the Centre where I work, the Stephen Lawrence Research Centre. These poems offer a profound look at the threads that connect Leicester’s diverse communities to the wider African continent and diaspora, reminding us that every migrant's story is a vital part of our collective heritage. "


Ambrose Musiyiwa who coordinates CivicLeicester, the publisher behind the series, added:

"Following the success of Japa Fire, this second volume deepens our commitment to documenting the lived experience of the Sixth Region. By launching here in Leicester, a city whose history is defined by Roman North Africans, a significant African and African Caribbean presence, and the 1972 Ugandan Asian exodus, we are honoring a legacy of movement that continues to shape our global future."


The launch will feature readings, a Q&A session, and open conversation. 


Anthology co-editor Nandi Jola, and publisher Ambrose Musiyiwa of CivicLeicester will take part in person while poets, Zita Holbourne, Leonora Masini, Francis Muzofa, and Dike Nwosu will take part online.


This event marks the start of a global tour, with future launches scheduled across the United Kingdom, the United States, Jamaica, and the African continent, as well as through various online platforms.


Event Summary:


  • What: Book Launch of From Here To There: 101 Poems on African and African Diasporic Migration

  • Where: Stephen Lawrence Centre Seminar Room, Hugh Aston Building (Room 0.78), De Montfort University, Leicester, LE1 9BH.

  • When: Friday, 13 February 2026 | 5:00 pm – 6:30 pm.

  • Admission: Open to the public.

  • To attend, book your ticket here.


Media Contact:


aj maruva

Editorial Assistant, Africa Migration Report Poetry Anthology Series

E: forcedmigrationandthearts@gmail.com


Notes to Editors:


Interview Requests: Poets and editors are available for interviews upon request as are review copies.


About the Anthology Series: 


The Africa Migration Report Poetry Anthology Series is a creative partnership between the community media initiative CivicLeicester, the international network Forced Migration and The Arts, and the migrants’ rights collective  Regularise.  


The series has open calls for poems exploring: 

  1. African and African diasporic migration and immobility,
  2. how African and Asian refugees are being left to drown in the English Channel, and
  3. Edward Nkoloso, Afronauts, and the 1960s Zambian Space Programme.

About CivicLeicester: 


A collaborative community-led channel that uses print and digital technologies and events to highlight conversations of local and transnational interest.


Historical Context: 


Leicester’s link to the African diaspora spans 2,000 years, from Roman North African inhabitants to 19th-century abolitionists like Elizabeth Heyrick and Frederick Douglass, the Windrush generation, the 1972 Ugandan Asian migration, and recent African and African diasporic migration.


The Term "Japa": Originating from Yoruba (Nigeria), "japa" means to flee or escape. It has become a defining term for the modern Nigerian quest for better opportunities abroad, a central theme in the first volume of this series that is also echoed in From Here To There.


About the Poets (in alphabetical order): 


Zita Holbourne FRSA is a multi-award winning, multidisciplinary artist, author, educator, community activist, equality and human rights campaigner and trade union leader. Her creative practice includes work as a visual artist, performance poet, writer and vocalist. She has exhibited art, performed poetry and spoken around the globe. 


Nandi Jola was born in Gqebera, South Africa. She holds a Master of Arts degree in English (Poetry) from Queen’s University, Belfast, Northern Ireland. Nandi is a poet, storyteller, playwright and creative writing facilitator, and is well known in Northern Ireland and beyond for her work in the Arts and Museum and Heritage sector. Nandi edited Issue 14 of Poetry Ireland’s annual literary pamphlet, The Trumpet, and was curator of the Golden Shovel Poetry Jukebox. She is also a creative writing facilitator for Quotidian. Among her plays, the topically titled Partition, and The Rise of Maqoma engage with and also seek to move beyond Eurocentric themes.


Leonora Masini is a scholar of Fascist History and European Colonialism. She works primarily on documentary films representing life under colonial rules. She is interested in collective memories of colonial times, how we preserve them, and how we cope with their presence. 


Ambrose Musiyiwa is a poet and journalist with a background at the intersection of activism, migration, and community action. He coordinates Journeys in Translation, an international, volunteer-driven initiative that is translating Over Land, Over Sea: Poems for those seeking refuge (Five Leaves Publications, 2015) into other languages. He is also on the editorial board of the Africa Migration Report Poetry Anthology Series.


Francis Muzofa (aka@Pope) is Zimbabwean poet. His poems have been published by various Platforms both locally and internationally. He is a philosophical poet, who use humor, allegory and satire to poke into the eyes of those who cause harm. His writings are inspired by nature and the social ills that hurt the innocent and vulnerable. If he was God for a day, he would kill poverty and spread kindness.


Dike Nwosu is a poet, a screenwriter and university graduate born and raised in London, of Nigerian heritage. He writes provocative, thought-provoking poems with apocalyptic insights. A custodian of urban folklore, his writing explores the diaspora and the space where the street and Spirit interface. Very passionate about his poetry, he uses it as therapy and as a conduit to address profound questions and provide a communal space for people to delve deeper into the realms of knowledge and understanding of a fallen world.

Sunday, December 7, 2025

An Invitation — From Here To There: Online Book Launch & Celebration — Wed., 10 Dec. 2025, 6-7.30pm (UK time)

To celebrate the publication of From Here To There: 101 Poems on African and African Diasporic Migration (CivicLeicester, 2025; ISBN: 1068221038), the Africa Migration Report Poetry Anthology Series is hosting an online book launch, from 6pm till 7.30pm (UK time), on Wednesday, 10 December 2025.

The event is free and open to all.

10 December is Human Rights Day and is observed around the world to mark the anniversary of the Universal Declaration on Human Rights which was proclaimed by the UN General Assembly in Paris on 10 December 1948.

REGISTRATION

To attend, please register here.

STRUCTURE

As part of the launch and celebration, featured poets from here to there will read and discuss their work, followed by a Q&A session and discussion with all present on the poems and the anthology, and on topics that include free movement and African and African diasporic migration and (im)mobility.

The poets reading and sharing their thoughts and reflections are: 
  • Jim Aitken, "Ncuti Looks Back" (From Here To There, p 3)     
  • Antje Bothin, "Nighttime" (p 13)
  • Zainab M. Hassan (Co-host), "A Dreadful Day" (p 22); "Breath of Identity" (p 24)
  • Zan V. Johns, "Covered by Prayer" (p 28)   
  • Samuel Julius Kargbo, "Victim of Tribalism" (p 31); "Ramshackle Boats" (p 33)
  • Anton Krueger, "you’re always going" (p 35)
  • Karuna Mistry, "The Isthmus That Splits Us" (p 48); "Perspectives (Home from Home)" (p 49)
  • Ambrose Musiyiwa, "st georges walks into a pub" (p 61); "There Will Always Be One More Thing" (p 62)   
  • Francis Muzofa (Co-host), "Old/Lonely/Homeless" (p 72); "Serengeti Gazelles" (p 73)
  • Omobola Osamor (Editor; Co-host), "Tomorrow on today’s plate" (p 102); "You Threw Yourself Away" (p 103); "A Refugee’s Prayer" (p 104), and 
  • Elly Ray, "The Search" (p 106); "Homeland Strays" (p 107).
Edited by Nandi Jola (South Africa / Northern Ireland) and Omobola Osamor (Nigeria / USA), the collection features contributions from writers who include: Yemi Atanda, Zainab M. Hassan, Ugwuja Emmanuel Ifeanyichukwu, Zan V. Johns, Anton Krueger, Octavia McBride-Ahebee, Jenny Mitchell, Tanure Ojaide, Dike Okoro, SuAndi, Furaha Youngblood, and more.

The title, From Here To There, comes from a poem by Thulani Mahlangu, one of 63 voices in the anthology.

The 101 poems explore personal, familial and community experiences around African and African diasporic migration and (im)mobility, Blackness, Africanness, African diasporism, and more.

RECORDINGS

The session will be recorded and the recordings, in whole or in part, will be made publicly accessible through the Africa Migration Report Poetry Anthology Series video playlist.

The recordings will also be shared through social media and through the website we are building around the poetry anthology series.

ABOUT THE SERIES

The Africa Migration Report Poetry Anthology Series is volunteer-led and is organised by Forced Migration and The Arts in association with CivicLeicester and the migrants' rights collective, Regularise.

The series was inspired by the Africa Migration Report: 2nd Edition (African Union / International Organisation for Migration, 2024).  

Because we would like to keep the conversation going until the African and African diasporic migrant is treated with dignity and respect on the continent and around the world — and because everyday is Africa Day — we remain open for poems (40 lines or less) and short prose (100 words or less) exploring: African and African diasporic migration and (im)mobility; how African and Asian refugees are drowning in the English Channel (we are still accepting submissions on the topic), and on Edward Nkoloso, Afronauts and the 1960s Zambian Space Programme.

We take the African diaspora to include all people of African descent in all the ways they define themselves, e.g. African, African American, Afro Asian, Afro Brazilian, African-Caribbean, Afro Italian, Afro Latino, Afropean, Black British, Black, etc.

So far, we have released two collections: Japa Fire: An Anthology of Poems on African and African Diasporic Migration (CivicLeicester, 2024), edited by Munya R and I (both, Zimbabwe / UK), and From Here To There: 101 Poems on African and African Diasporic Migration (CivicLeicester, 2025), edited by Nandi Jola (South Africa / Northern Ireland) and Omobola Osamor (Nigeria / USA). 

More are on the way.

Our concept note is accessible here.

To cover some of the costs associated with the work, we have a crowdfunding appeal.

Any support you can lend us in spreading the word about these and about books in the series will be appreciated.

Wednesday, October 16, 2024

[Forced Migration and The Arts] Claire French, In conversation with Kasia Lech, author of Multilingual Dramaturgies Towards New European Theatre (Palgrave MacMillan, 2024). Online, Fri., 8 Nov. 2024 (3pm-5pm GMT; 4pm-6pm CET)

Europe – as a geopolitical concept, its residents, communities, and countries – is a multilingual space where people communicate in multiple languages such as Polish Sign Language, Ukrainian, Arabic, Tamazight, Spanish, Sami, Greek, and Shelta. These languages may arise from ethnicity, a country, or a region but also from disability contexts. They interact within multiple physical, geographical, socio-political, and virtual spaces, and open new possibilities for theatre.

Join Kasia Lech (University of Amsterdam) and Claire French (University of Aarhus) as they discuss Lech’s new book Multilingual Dramaturgies: Towards New European Theatre (Springer 2024). Written in a dialogue with diverse artists and their languages, it argues for multilingual theatre's central role in Europe’s futures. The book reveals a complex set of negotiations involved in the creative and political tasks of staging multilingualism, as well as funding and working models. Through different theatrical, historical, cultural, and geographic contexts, the book features over 60 languages that arise from state, ethnicity, region, and disability. Multilingual Dramaturgies offers new ways of understanding identity in European contexts.

REGISTRATION

To attend, please register here.

NOTES

The event is hosted by Forced Migration and The Arts, and the Performance and Migration Working Group established and coordinated by Yana Meerzon (University of Ottawa, Canada), Steve E. Wilmer (Trinity College, Dublin), and Sheetala Bhat (York University, Canada). The group has been meeting online during the 2023-2024 academic year and has been accepted for a three-year partnership with CATR (Canadian Association for Theatre Research). It has also been accepted at the IFTR (International Federation for Theatre Research). The work of the group is supported through the Palgrave Studies in Performance and Migration book series co-edited by Meerzon and Wilmer.

Forced Migration and The Arts is an international network that brings together people with lived experience of forced migration, refugee and non-refugee artists, academics and art spaces for conversation looking at work taking place at the intersection where forced migration and the arts meet. Developed with support from the University of Manchester’s Humanities Global Scholars Fund, the network hosts monthly indabas or discussion forums usually on the last Thursday of each month and encourages mutual support and collaboration.

Wednesday, September 11, 2024

[Book Launch] The Africa Migration Report: In Conversation with Profs. Lokangaka Losambe & Tanure Ojaide (eds. The Routledge Handbook of the New African Diasporic Literature. Routledge, 2024) _ Online, Thurs, 3 Oct. 2024; 6pm-7.30pm UK Time

Join us for a presentation and conversation with Professors Lokangaka Losambe and Tanure Ojaide, editors of The Routledge Handbook of the New African Diasporic Literature (Routledge, 2024).

The book launch takes place online on Thursday, 3 October 2024, from 6pm till 7.30pm UK time, as part of the Africa Migration Report Readings and Conversations series.

Attendance and participation are free and open to all.

To attend, please register here.

As part of the event, Professors Losambe and Ojaide will give a presentation on The Handbook and share thoughts and reflections on what works of literature add to the conversation that is taking place at a familial, community, national, continental and international level, on African migration.

The presentation and discussion will be followed by a Q&A session with all present.

ABOUT THE BOOK

The Routledge Handbook of the New African Diasporic Literature introduces world literature readers to the transnational, multivocal writings of immigrant African authors. Covering works produced in Europe, North America, and elsewhere in the world, this book investigates three major aesthetic paradigms in African diasporic literature: the Sankofan wave (late 1960s–early 1990s); the Janusian wave (1990s–2020s); and the Offshoots of the New Arrivants (those born and growing up outside Africa).

Written by well-established and emerging scholars of African and diasporic literatures from across the world, the chapters in the book cover the works of well-known and not-so-well-known Anglophone, Francophone, and Lusophone writers from different theoretical positionalities and critical approaches, pointing out the unique innovative artistic qualities of this major subgenre of African literature. The focus on the “diasporic consciousness” of the writers and their works sets this handbook apart from others that solely emphasize migration, which is more of a process than the community of settled African people involved in the dynamic acts of living reflected in diasporic writings.

This book will appeal to researchers and students from across the fields of Literature, Diaspora Studies, African Studies, Migration Studies, and Postcolonial Studies.

ABOUT THE SPEAKERS

Lokangaka Losambe is the Frederick M. and Fannie C.P. Corse Professor of English at the University of Vermont. He previously taught African, African Diaspora and English literatures at universities in Nigeria, the Democratic Republic of Congo, Swaziland, and South Africa. His numerous publications include Postcolonial Agency in African and Diasporic Literature and Film: A Study in Globalectics; Borderline Movements in African Fiction; An introduction to the African Prose Narrative; Literature, the Visual Arts and Globalization in Africa and Its Diaspora (edited with Maureen Eke); Pre-colonial and Post-colonial Drama and Theatre in Africa (edited with Devi Sarinjeive); and The Routledge Handbook of the New African Diasporic Literature (edited with Tanure Ojaide). Dr. Losambe also served as the president of the African Literature Association (ALA) in 2012-2013.

Educated at Ibadan and Syracuse Universities, Tanure Ojaide has published twenty-five collections of poetry, as well as four novels, five short story collections, three memoirs, and fourteen self-authored and co-authored scholarly books. He has won the Association of Nigerian Authors’ Poetry Prize four times (1988, 1994, 2003, and 2011). His other awards include the Commonwealth Poetry Prize for the Africa Region (1988), the All-Africa Okigbo Prize for Poetry (1988), and the BBC Arts and Africa Poetry Award (1988). He was the Winner of the University of North Carolina at Charlotte’s prestigious First Citizens Bank Scholar Medal Award for 2005. In 2016 he won both the African Literature Association's Folon-Nichols Award for Excellence in Writing and the Nigerian National Order of Merit Award for the Humanities. In 2018 he co-won the Soyinka Prize for Literature in Africa. He has won the National Endowment for the Humanities grant, twice the Fulbright Senior Scholar fellowship, and twice the Carnegie African Diaspora Program fellowship. Ojaide is currently the Frank Porter Graham Distinguished Professor of Africana Studies at the University of North Carolina, Charlotte.

ABOUT THE ORGANISERS

The event is organised by Forced Migration and The Arts, CivicLeicester and Regularise as part of the Africa Migration Report Poetry Anthology’s Readings and Conversations series which hosts a series of online readings, presentations and conversations focusing on the arts and African migration.  

The Africa Migration Report poetry anthology series, which we are currently working on, was inspired by the Africa Migration Report: 2nd Edition, a report by the African Union and International Organisation on Migration, published in March 2024, which presents research on African migration and mobility, and on the status of continental integration policies as outlined in the African Union Agenda 2063. While the AU-IOM’s African Migration Report is a formal report, our poetry anthology series explores the pasts, presents and futures of African migration through poetry, short prose and conversation with poets on the African continent and in the diaspora. 

Forced Migration and The Arts is an international network that brings together people with lived experience of forced migration, refugee and non-refugee artists, academics and art spaces for conversation looking at work taking place at the intersection where forced migration and the arts meet. The network hosts monthly indabas or discussion forums on the last Thursday of each month and encourages mutual support and collaboration among participants. A playlist of some of the conversations we have had so far is accessible here.

Regularise was founded in late 2019, prior to the COVID-19 pandemic, to address the years of sustained hardships that undocumented migrants experience in the UK and continues to organise and campaign for justice and for the rights of undocumented migrants.

CivicLeicester, is an indie publisher that uses print and digital technologies, social media platforms, the arts, and online and in-person events to highlight conversations of transnational interest and significance. Books we have edited and published include Black Lives Matter: Poems for a New World (2023), Poetry and Settled Status for All: An Anthology (2022) and Bollocks to Brexit: An Anthology of Poems and Short Fiction (2019).